خواندن خوب: خاطرات دایان Vreeland

دیانا Vreeland فرد بود. شیوه ای که او راه می رفت، شیوه ای که او لباس پوشید، شیوه ای که او صحبت می کرد، و شیوه ای که او نوشت، همه را در قالب امضایی بی نظیر قرار دادند. چهل و دو سال پس از خروج از بالای صفحه اصلی در وگو و 24 سال پس از مرگ او، مردم هنوز هم با نگرانی بی نظیر خود را تحسین می شوند. از این ماه، میز جدید قهوه خاطرات دایان Vreeland: سال های وود بیش از 250 قطعه مکالمه شخصی Vreeland را در طول دهه ی دهه ی هجدهم به عنوان سردبیر مد براق تدوین می کند. یادداشت ها، شخصا توسط نوه او الکساندر Vreeland انتخاب شده، به بینش بی سابقه ای به ذهن خلاق و سبک مدیریت غیر متعارف خانم که D.V.


یادداشت اداری مربوط به "قرمز دوم من" مارس 2، 19 فوریه 1965 © Diana Vreeland Estate.

"من به شدت ناامیدم که هیچ کس کوچکترین علاقه را به کرات در مدل ها نگرفته است، "تجاوز Vreeland در دفتر یادداشت داخلی مهر 1967."این سال از روبان است، "او به کارکنان خود در سال 1971 از دیگران میپرسد.


ترومن کاپوتی، نویسنده و تهیه کننده وگ، پروژه ای را با دیانا وریلند در سال 1965 مورد بحث قرار می دهد. © James Karales

شاید به همین ترتیب، به عنوان سخنان غیر قابل اعتمادش جالب توجه است: Vreeland این یادداشت ها را از طریق تلفن هر روز به یکی از دستیارانش از آپارتمان خیابان پارک خیانت کرد. وقتی او وارد شد وگو دفتر - که هرگز قبل از ظهر نبود - او نتایج تایید شده را توضیح داد، گاهی اوقات با اسم قلم قرمز خود را با نوک انگشت قرمز اضافه کرد تا قبل از فرستادن پیام های ارسالی.


نامه ای به M.Cristobal Balenciaga، July 8، 1968. © Grace Mirabella

فرستادن به عکاسان مشهور ریچارد آیدون، سسیل بیاتون، هورست پورت هورست، نورمن پارکینسون و اسنودن، پیدایش برخی از عکاسان وگوجالب ترین داستان ها. در حالی که نامه های او به و در باره طراحان کریستوبال بالنسیگا، کوکو شانل، اسکار دلا رنتا، والنتینو گاروانی، گچیوی گوچی، یو سنت لوران و دیان فون فورستنبرگ، عشق خود را به مد برای او نشان می دهند.


یادداشت موضوع: "زندگی وحشی"، 3 دسامبر 1969 © Diana Vreeland Estate

در یک یادداشت 22 سپتامبر 1965 به کنگره کنسوئولو کروسپی، او ادعا می کند "واقعا تنها راه برای انجام هر کاری این است که بهترین راه را بدانید که چطور ... اگر برای شما مناسب باشد، نمیتواند چیزی بدی در مورد آن وجود داشته باشد."